الابتلاء رحمة
وَلَنَبْلُوَنَّکُمْ بِشَیءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِینَ(البقرة/155)
قطعا همه شما را با چیزی از ترس، گرسنگی، و کاهش در مالها و جانها و میوه‌ها، آزمایش می‌کنیم؛ و بشارت ده به استقامت‌کنندگان!
الَّذِینَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِیبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَیهِ رَاجِعُونَ(البقرة/156)
آنها که هر گاه مصیبتی به ایشان می‌رسد، می‌گویند: «ما از آن خدائیم؛ و به سوی او بازمی‌گردیم!»
در خصوص ارتباط صابرین با ایه 156 بقره مفسرین گفته اند : چون هیچیک از اعضای انسان به خودی خود استقلالی نداردو مالکیت همه امور به طور مطلق با خداست و تمامی مالکیت های نسبی و ظاهری گرفته می شود و به سوی خدا بر می گردد. (تفسیر علامه طباطبائی)
امیر المؤمنین (علیه السلام) وقتی شنید که مردی می گوید: «انا للَّه و انا الیه راجعون» فرمودند: «ای مرد، اینکه می گوییم «انا للَّه» اقراری است از ما به اینکه ملک خدائیم و اینکه می گوییم «و انا الیه راجعون» اقراری است از ما به اینکه روزی هلاک خواهیم شد.
امام صادق (علیه السلام) روایت کرده اند که رسول خدا (صلبی الله علیه و آله) فرمودند: «خدای عزوجل می فرماید: «من دنیا را در میان بندگانم قرض نهادم. هر کس از دنیا چیزی به من قرض دهد، به هر یکی ده تا هفتصد برابر اجر می دهم و کسی که به من قرض ندهد و من خودم از او چیزی به زور بگیرم، سه چیز در برابر به او می دهم که اگر یکی از آن سه چیز را به ملائکه ام می دادم از من راضی می شدند».» آن گاه امام صادق (علیه السلام) فرمودند: «این سه چیز همان است که آیه «الَّذِینَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِیبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ أُولئِکَ عَلَیْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ» به آن اشاره دارد: اول صلوات است، دوم رحمت و سوم اهتدا». سپس ایشان فرمودند: «این سه مزد مخصوص آن هایی است که خداوند چیزی را از آنان به زور گرفته باشد».
